Dieser Beitrag zum Projekt „Cargoride 066: Lastenradkalender" (siehe URL: https://www.sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/3649) enthält einen Aufruf zu einer Mitmach-Aktion mit Freien Lastenräder zur Europa-Idee.
Das SAI-Lab und die fLotte Berlin rufen auf: "Freie Lastenräder Europawoche & fLotte Berlin"
Dieser Beitrag zum Projekt ist auch die Grundlage für eine Einreichung von fLotte Berlin e.V. und dem SAI-Lab einer Mobilitätsaktion in der Europäischen Mobilitätswoche (EMW), vom 16.- 22.09.2025.
Um die Freien Lastenräder, insbesondere in Berlin, zu fördern, zu unterstützen und bekannt zu machen, haben wir diese Aktion entwickelt: Mit einem Flotte Berlin-Lastenrad zu europäischen Institutionen, Orten, Plätzen und entlang der europäischen Straßen Berlins fahren. Einige der kostenlosen Lastenräder, Stationen und Partner haben einen direkten und unmittelbaren Bezug zu Europa. Nennenswerte Europa-Adressen werden passend in der EMW veröffentlicht. Darüber hinaus lädt Berlin ausdrücklich dazu ein, Europa (in Berlin) mit dem Fahrrad zu durchqueren.
Fahre Fahrrad, radel Lastenrad, leihe dir sehr gerne ein Lastenrad aus der Flotte Berlin für die bürgerlicher Lastenrad-Mobilität, und lernen die europäische Seite Berlins kennen. Erkunde und besuche Botschaften, Plätze, Straßen und Viertel der Stadt, die sich als „Das ist Europa“ bezeichnen.
Dazu stellen wir eine Auswahl dieser europäischen Orte, Plätze, Gebäude und Plätze in Berlin zur Verfügung. In der Freie Lastenräder Europawoche soll, dürfen und können viele Freie Lastenräder an diese Orten zu sehen sein.
Die fLotte Berlin begrüßt Social-Media Kommunikation, Einreichungen und sonstiges Material von und mit den Flotte Berlin-Lastenrädern (Fotos, Videos) an europäischen Orten in Berlin.
Zeige mit deiner Leihe und Nutzung von einem Freien Lastenrad in der fLotte, wie vielfältig, abwechslungsreich und lastenradmobil unsere Gemeinschaft ist. Durch Europa mit fLotte Berlin. Einfach mitmachen. Die Freie Lastenräder Europawoche macht Freie Lastenräder sichtbar. Das ist ein Beispiel und Beitrag für die nachhaltige Mobilität und Verkehrswende in Europa.
Die große fLotte-Familie ist europäisch und regional. Mache die Freien Lastenräder in der flotte zu kleinen rollenden Fahrzeugen für die Europäische Idee.
Englisch:
To promote, support, and publicize free cargo bikes, especially in Berlin, we have developed this campaign: Ride a Flotte Berlin cargo bike to European institutions, locations, squares, and along Berlin's European streets. Some of the commons cargo bikes, stations, and partners have a direct and immediate connection to Europe. Notable European addresses will be published appropriately in the EMW. Furthermore, Berlin expressly invites you to cross Europe (in Berlin) by bike.
Ride a bike, ride a cargo bike, or feel free to lend a cargo bike from Flotte Berlin for civil cargo bike mobility, and get to know the European side of Berlin. Explore and visit embassies, squares, streets, and neighborhoods of the city that call themselves "This is Europe."
We are providing a selection of these European locations, squares, buildings, and squares in Berlin. During the Free Cargo Bikes Europe Week, many commons cargo bikes should, may, and can be seen at these locations.
fLotte Berlin welcomes social media communications, submissions, and other material from and with the Flotte Berlin cargo bikes (photos, videos) at European locations in Berlin.
By lending and using a commons cargo bike in the fLotte Berlin, show how diverse, varied, and cargo-bike-mobile our community is. Through Europe with fLotte Berlin. Simply join in. The commons cargo bikes "Europe Week" raises the profile of Commons Cargo Bikes. This is an example and contribution to sustainable mobility and the mobility transition in Europe.
The large fLotte family is european and regional. Turn the commons cargo bikes in the flotte Berlin into small rolling vehicles for the European idea.
Weitere Informationen:
- Senatskanzlei (04.2025): Berliner Europawochen. Der Regierende Bürgermeister. Europaangelegenheiten. URL: https://www.berlin.de/sen/europa/europa-in-berlin/berliner-europawoche/
Quervernetzt:
- Cargoride 066: Lastenradkalender - Freie Lastenräder Europawoche & fLotte Berlin - "Mobility Action approved" und veröffentlicht, siehe URL: https://sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/3757
- Cargoride 066: Lastenradkalender - Freie Lastenräder Europawoche & fLotte Berlin - Einreichung als Aktion der EMW 2025, siehe URL: https://www.sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/3651
- Cargoride 066: Lastenradkalender, siehe URL: https://www.sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/3649
- Initiative "lenosu market", siehe URL: https://www.sai-lab.de/index.php/de/initiativen/773-lenosu-market-commons-plattform-zu-ideen-fuer-nachhaltigkeit).
- SDG 11 Cargoride - Übersicht, siehe URL: https://www.sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/504
Anker:
- Cargoride 066: Lastenradkalender - Freie Lastenräder Europawoche & fLotte Berlin, am 16.- 22.09.2025, siehe URL: https://www.sai-lab.de/index.php/de/projekte/43-sdg-11-cargoride/3650